Красноярская писательница не претендовала на премию имени Фазиля Искандера

22.07.2020 15:05
41 2587

В "Красноярском рабочем" - и в газете, и на сайте была опубликована информация о том, что Русский ПЕН-Центр утвердил короткий список Международной премии имени Фазиля Искандера - 2020, в который с романом "Как умирала Вера" вошла писательница из Красноярска Ольга Гуляева.

Когда один из возмущённых читателей, увидевших эту информацию на сайте "КР", заявил, что роман на самом деле принадлежит москвичке Ольге Гуляевой, пришлось заняться более детальной проверкой информации, подключив к этому и красноярского писателя Эдуарда Русакова, и председателя жюри премии Евгения Попова, и других людей, вплоть до самой красноярской поэтессы Ольги Гуляевой - Елены Мухтаровны Загидулиной.

Последняя заявила, что роман не писала и не претендовала на премию имени Фазиля Искандера.

Евгений Попов оказался более резок, когда выяснил тонкости происшедшего. Он тоже дозвонился до НАШЕЙ Ольги Гуляевой, и узнал о существовании МОСКОВСКОЙ, которая, якобы, уже не в первый раз выдаёт себя за красноярскую. Тем более, когда сибирячка стала членом ПЕН-клуба и становится всё более известной. В посланном на премию Фазиля Искандера представлении книги была ссылка на Красноярск и ныне покойного Михаила Стрельцова.

Кто представил документы, ещё нужно разбираться. Как и в том, как роман московского автора оказался в коротком списке премии.

- Не думаю, что надо писать опровержение, - считает известный российский писатель Евгений Попов. - Всё это забудется на следующий день, а нам урок. Никому и ничему нельзя доверять.

И всё же мы решили рассказать об этой истории читателям "Красноярского рабочего".

Сергей ПАВЛЕНКО.

Гость

23.07.2020 09:45

Евгений Попов аппелирует фактами из своих Фантазий что ли, "которая, якобы, уже не в первый раз выдаёт себя за красноярскую". 

Владимир Павловский

23.07.2020 10:42

Председатель оргкомитета, член жюри премии Борис Евсеев извинился перед московской Ольгой Гуляевой "за доставленные неприятные минуты". В письме к ней от отметил:

"Жюри премии премии им. Ф. Искандера (так и в других премиях) оценивают именно ТЕКСТЫ. Конечно, важно, кто их написал. Однако посредственный текст даже самого лучшего (известного или "раскрученного") автора никогда не пройдёт в нашу премию только благодаря имени. Как выяснено, путаница произошла из-за того, что издательство Ridero и другие интернет-издания в скобках после имени и фамилии Ольга Гуляева добавили -- Загидулина Елена Мухтаровна: "ЛитМир - Электронная Библиотека > Гуляева Ольга "Загидулина Елена Мухтаровна" > Как умирала Вера". Зная Ольгу Гуляеву как писательницу из Красноярска, местные СМИ и дали о ней информацию. Мы тоже до последнего времени так думали. Однако текст есть текст, и местожительство в данном случае --дело второстепенное. Если в какой-то из публикаций будут указываться города - мы это дело поправим. Ваша книга - в коротком списке. И это главное".

Писательница ответила: "Бесспорно, текст первостепенен. Но представьте, какого автору, когда его произведение, особенно удостоенное внимания, публично присуждается другому писателю. Без сомнения, личность и место проживания автора не должно играть роли. Я только хотела донести до вас достоверные сведения. К сожалению, в Сети действительно возникла путаница из-за одинаковых имён. Спасибо большое ещё раз. Я очень рада за свой текст".

Известный российский писатель Евгений Попов написал в редакцию "Красноярского рабочего:

"Инцидент исчерпан. Ложная информация распространялась и распространяется издательством "Ридеро", приписавшим книгу москвички Ольги Гуляевой Елене Загидулиной-Гуляевой из Красноярска. Это целиком их вина, и московская Гуляева должна выяснять отношения с ними, а не с оргкомитетом премии или журналистами.

Гость

05.06.2021 23:04

Что непонятно, это упорство двух пишущих в борьбе за ( простите) очень и очень типовое имя. Вот если бы был А.С. Пушкин и ещё А.С. Пушкин- ну ясно, один из двух лучше бы сменил . Путаница будет и дальше! 

Лучше просто сменить имя... « Ольга Имярек-Гуляева»и все будет в порядке.

Но когда в дискуссии писатель(любого пола )или поэт парирует «А мне по барабану»- я точно не стану читать ее(его) ген латные романы.